Сервис sendkorea.com работает от лица компании «WORLD TRADING»
Настоящий «Договор о предоставлении услуг» (далее «Договор») определяет взаимоотношения между компанией «WORLD TRADING», именуемой в дальнейшем «Исполнителем» и «Заказчиком»- физическим или юридическим лицом, принявшим публичное предложение (оферту) о заключении Договора.
1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ.
1.1 Заказчик — физическое или юридическое лицо, намеривающееся приобрести какие-либо товары с помощью посреднической компании «WORLD TRADING».
1.2 Исполнитель — посредническая компания «WORLD TRADING», адрес GEONGGI-DO, ANSAN-SI, SEONBU DONG 1083, KUNJA JUKONG APT 1016-103, REBUBLIC OF KOREA.
1.3 Поставщик-любой интернет магазин, продавец торговой площадки, продавец рыночной точки, территориально находящийся в пределах Южной Кореи и имеющий лицензию на право торговли товарами народного потребления.
1.4 Товар-объект материального мира, не изъятый из гражданского международного оборота, не запрещенный к пересылке международной почтовой службой.
1.5 Заказ товара-должным образом оформленный запрос Заказчика на доставку по указанному адресу перечня товаров, осуществленный как самостоятельно Заказчиком на сайтах Поставщиков, так и при помощи посреднической компании «WORLD TRADING».
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА.
2.1 Исполнитель берет на себя обязательства: после получения заказа на поставку товара от Заказчика скомплектовать заказ в соответствии с полученным перечнем товаров, упаковать почтовое отправление в надлежащую упаковочную тару, доставить почтовое отправление в пункт международной почтовой службы и отправить заказанные товары Заказчику.
2.1 Исполнитель совершает действия, указанные в пункте 2. 1 настоящего Договора только после получения оплаты на расчетные счета Исполнителя, в соответствии с выбранным Заказчиком способом оплаты.
2.3 Заказчик обязуется в течении 72 часов с момента формирования заказа оплатить сделанный заказ любым из указанных на сайте Исполнителя способом.
3. ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА И ИЗМЕНЕНИЯ ЕГО УСЛОВИЙ.
3.1 Заключением Договора со стороны Заказчика, т. е. полным и безоговорочным принятием Заказчиком условий Договора, является проведение Заказчиком оплаты в соответствии со сделанным заказом.
3.2 Исполнитель оставляет за собой право вносить изменения в условия настоящего Договора.
4. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ.
4.1 Все опубликованные материалы, предоставленные на сайте Исполнителя, носят чисто информационный характер, любое копирование текста, целиком или частично, возможно только с согласия владельца сайта. В случае возникновения у Заказчика вопросов, касающихся свойств и характеристик товаров. Заказчик, перед оформлением заказа, должен обратиться к Исполнителю посредством любого из указанных способов связи для получения информации.
4.2 Оформление Заказчиком заказа и дальнейшая передача его к исполнению означает достаточное и полное ознакомление Заказчика с товаром, условиями оплаты и поставки, с информацией о наличии (отсутствии) преференций, скидок, а так же с информацией о влиянии условий заказа и формы почтового отправления на формирование конечной цены товара с учетом стоимости упаковки и доставки.
4.3 В случае отсутствия заказанных товаров на складе Поставщика, в том числе по причинам не зависящим от Поставщика, Испoлнитель вправе аннулировать указанный товар из полученного заказа и уведомить об этом Заказчика путем направления электронного сообщения по адресу, указанному при формировании Заказчиком заказа.
4.4 Заказ считается выполненным в момент фактической передачи почтового отправления в Почтовую Службу Международных отправлений Кореи на основании выданной почтовой службой квитанции под роспись представителя Исполнителя. По исполнении заказа обязательства Исполнителя перед Заказчиком cчитаются выполненными.
4.5 Претензии по комплектации содержимого почтового отправления могут быть предъявлены Исполнителю только при условии вскрытия почтового отправления в присутствии почтового служащего, при условии составления акта, содержащего перечень содержимого почтового отправления за подписью начальника почтовой службы по месту назначения почтового отправления.
4.6 Право собственности на товар и связанные с ним риски переходят от Исполнителя к Заказчику в момент передачи Исполнителем почтового отправления служащим Международной Почты Кореи. Подтверждением перехода Права Собственности на почтовое отправление служит квитанция с идентификационным номером почтового отправления, выданная официальным служащим почтового отделения почты Кореи.
4.7 Ввиду возможного расхождения законодательства Ю. Кореи в области применения биологически активных добавок и медицинских препаратов с законодательством страны назначения, прежде чем заказывать вышеуказанные товары, Заказчик должен проконсультироваться у представителя таможенного контроля и иных государственных органов о возможности ввоза конкретного товара, а также о разрешенном количестве ввоза этого товара в страну назначения.
4.8 Исполнитель не несет ответственности за действия государственных служб и контролирующих органов страны назначения почтового отправления, которые могут привести к задержке и (или) конфискации почтового отправления.
4.9 Заказчик вправе самостоятельно предъявить претензию по факту действий государственных контролирующих и иных служб и инстанций страны назначения почтового отправления на основании оригиналов сопроводительных документов, которые Исполнитель по запросу Заказчика готов переслать срочной почтой. Расходы на пересылку документов оплачивает Заказчик.
5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН.
5.1 Исполнитель обязан:
5.1.1 Поставить товар в соответствии с условиями заказа.
5.1.2 Произвести контроль соответствия прибывшего товара с заказанным, контроль соответствия товара по срокам годности и целостности упаковки, если таковая имеется.
5.1.3 В случае изменения сроков поставки немедленно информировать Заказчика об изменении условий поставки с целью получения согласия на новые условия выполнения заказа в целом, либо в его части. Исполнитель информирует Заказчика посредством телефонной либо электронной связи.
5.2 Исполнитель имеет право:
5.2.1 Отказать Заказчику в исполнении заказа, если заказываемый товар имеет контрабандный, порнографический или иной характер, не соответствующий правовым нормам законодательства Ю. Кореи.
5.3 Заказчик обязан:
5.3.1 Предоставить при оформлении заказа точное наименование требуемого товара, его номер по каталогу Поставщика (если таковой имеется) или же предоставить все данные, необходимые для точного определения требуемого товара(фото, цвет, размер, вариант исполнения). В случае самостоятельного заказа нести полную ответственность за подбор товара по каталогам Поставщиков данного товара.
5.3.3 При приемке заказа:
5.3.3.1 Произвести осмотр прибывшего почтового отправления на предмет внешнего повреждения упаковки.
5.3.3.2 В случае отсутствия внешних повреждений упаковки подписаться в накладной о получении заказа.
5.3.3.3 Вскрыть в присутствии представителя службы доставки внешнюю упаковку с целью проверки сохранности содержимого, проверить наличие в ней товара, затем проверить комплектацию и цвет всех товаров.
5.3.3.4 В случае наличия претензий потребовать от представителя службы доставки составить Акт внешнего осмотра и Акт приема а 3х экземплярах. В Акте внешнего осмотра описываются повреждения внешней упаковки, а в Акте приема описываются все повреждения товара и (или) его некомплектность.
5.3.4 В случае поставки Исполнителем товара с нарушением условий заказа о количестве, ассортименте, комплектности и (или) упаковке товара-не позднее 3х рабочих дней, следующих за днем получения товара, известить Исполнителя об этих нарушениях по электронной почте или посредством телефонной связи.
5.4 Заказчик имеет право:
5.4.1 Потребовать возврата оплаты (полного или частичного) в случае невозможности исполнения Исполнителем условий заказа.
5.4.2 Внести изменения в заказ до начала его исполнения Исполнителем.
5.4.3 До передачи Исполнителем товара в Службу Международных Почтовых отправлений Кореи отказаться от исполнения Договора при условии полного возмещения Исполнителю расходов, понесенных им всвязи с совершением действий по выполнению настоящего Договора.
6. ЦЕНА И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ.
6.1 Способы оплаты заказа указаны на сайте Исполнителя в разделе «Тарифы».
6.1 До момента зачисления денежных средств Заказчика на расчетный счет Исполнителя товар не резервируется, а заказ не комплектуется.
6.1 Исполнитель не может гарантировать доступность товара на складе Поставщика в количестве, указанном в момент оформления заказа, и, как следствие, могут увеличиться сроки обработки заказа.
6.1 В случае необходимости осуществления возврата денежных средств Исполнителем Заказчику для осуществления этой операции Заказчик обязан сообщить Исполнителю реквизиты банковского счета, на который Исполнитель обязан перечислить возвращаемые денежные средства. Все банковские комиссии по переводу денежных средств от Заказчика к Исполнителю и наоборот оплачивает Заказчик.
7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН.
7.1 Исполнитель не несет ответственности за ущерб, причиненный Заказчику, вследствие ненадлежащего использования товаров, приобретенных на сайтах Поставщиков.
7.2 Исполнитель не несет ответственности за ущерб, причиненный Заказчику по вине Поставщика.
7.3 Исполнитель не несет ответственности за правильность выбора размера Заказчиком.
7.4 Стороны несут ответственность за исполнение обязательств по настоящему Договору в соответствии с Международным Законодательством.
7.5 Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение своих обязательств, если неисполнение является следствием таких непреодолимых обстоятельств как: война или военные действия, землетрясение, наводнение, пожар и другие стихийные бедствия, акты или действия органов государственной власти, изменение таможенных правил, ограничение импорта и экспорта, возникшие независимо от воли Сторон. Сторона, которая не может исполнить своих обязательств, незамедлительно извещает об этом другую Сторону и предоставляет документы, подтверждающие наличие таких обстоятельств, выданные уполномоченными на то органами.
8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ.
8.1 В случае возникновения споров и претензий со стороны Заказчика он должен обратиться в Службу по работе с Заказчиками Исполнителя, по электронной почте, указанной на сайте Исполнителя.
8.2 Стороны примут все меры к разрешению споров и разногласий, которые могут возникнуть при исполнении обязательств по Договору или в связи с этим, путем переговоров.
8.3 В случае если Стороны не пришли к соглашению, все споры подлежат рассмотрению в соответствии с процедурой, предусмотренной Международным Торговым Законодательством.
9. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ.
9.1 Договор-оферта вступает в силу с момента оплаты первого заказа Заказчиком и действует бессрочно.
9.2 В случае возникновения споров и претензий со стороны Заказчика, он должен обратиться в Службу по работе с Заказчиками Исполнителя путем электронной почты, указанной на сайте Исполнителя или по телефону. Все возникающие споры Стороны будут стараться решить путем переговоров, при невозможности соглашения спор будет передан в Международный суд.
9.3 Настоящий Договор, является публичной офертой. Отсутствие подписанного между Сторонами экземпляра Договора на бумажном носителе с проставлением подписей Сторон в случае проведения по нему фактической оплаты Заказчиком не является основанием считать настоящий Договор не заключенным. Проведение оплаты Заказчиком в соответствии со сделанным заказом считается акцептом Заказчика.
9.4 Признание Международным судом недействительности какого-либо пункта настоящего Договора не влечет за собой недействительность остальных пунктов.
10. ПОЛИТИКА КОНФЕДИЦИАЛЬНОСТИ.
10.1 Компания «WORLD TRADING» гарантирует, что все персональные данные Заказчика, которые он сообщает при оформлении заказа(Фамилия, Имя, Отчество, адрес доставки, телефоны, адреса электронной почты, информацию о заказанных товарах и услугах)не будет передавать третьим лицам и будет делать все возможное для обеспечения безопасности хранения этих данных. На электронную почту Заказчиков не будут приходить сообщения о поступлении новых товаров, скидок или услуг компании «WORLD TRADING»
11. РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН.
Исполнитель: «WORLD TRADING»
Адрес: GEONGGI-DO, ANSAN-SI, SEONBU DONG 1083, KUNJA JUKONG APT 1016-103, REPUBLIC OF KOREA
Запрещенные товары:
Алкоголь, табак, отпускаемые по рецепту лекарства, любые незаконные или контролируемых вещества, или принадлежности
Бензин, спички, горючие вещества любого рода.
Химические или коррозийные вещества любого рода.
Огнестрельное оружие или баллистические боеприпасы любого рода, в том числе имитации, и запчасти к ним.
Человеческие органы и / или вещества, а также кровь.
Скоропортящиеся продукты, мед, соты.
Растения любом виде и в любой форме, в том числе семена.
Драгоценные камни любого рода, за исключением ювелирных изделий.
Ювелирные изделия на сумму свыше $1000.
Банкноты, ценные бумаги, дорожные чеки, валюта, денежные эквиваленты любого рода.
Материалы порнографического характера или пропагандирующие ненависть.
Материалы, нарушающие авторские права.
Любой другой товар, который мы, по нашему усмотрению, считаем потенциально опасным, вредным или незаконным.